Disney+ : la série Les Simpson enfin diffusée dans son ratio 4:3 d'origine

Sur Disney+, il est désormais possible de définir le format dans lequel on souhaite regarder la série Les Simpson.

Au lancement, tous les épisodes étaient en effet proposés uniquement en 16:9, ce qui créait des soucis de cadrage pour les épisodes les plus anciens.

Le choix du ratio pour Les Simpson

Si Disney a fait plaisir à des millions de fans en proposant l'intégralité de la série Les Simpson sur sa plateforme de streaming, le géant américain a commis une erreur concernant le ratio de diffusion.

En effet, tous les épisodes, y compris les plus anciens, étaient proposés au format 16:9 uniquement, posant évidemment un souci pour le contenu créé initialement en 4:3.

Heureusement, Disney a rapidement revu sa copie et les utilisateurs ont enfin la liberté d'opter pour le ratio de leur choix pour Les Simpson.

Lire aussi :
Le film Artemis Fowl débarque en juin sur Disney+

Un mode « Format Remastérisé »

Ainsi, avant de lancer un épisode il est possible de décocher, dans la section « Détails », l'option « Format Remastérisé ». De cette manière, tous les épisodes en 4:3 seront affichés dans leur format d'origine.

Sur une Smart TV, cela se traduira par des bandes noires de part et d'autre de l'écran, mais un contenu qui ne sera désormais plus tronqué à l'écran.

À gauche, un ancien épisode en 16:9, à droite le même épisode dans son format 4:3 d'origine

Bien sûr, les épisodes plus récents, proposés en 16:9 lors de leur première diffusion, ne sont disponibles que dans ce format.

Source : Medium